← All articles

Limato vs Wordtune: which rewriter for non-native English speakers? (2026)

Wordtune gave us 10 rewrite variants on the same ESL email — the default trimmed only 23% and added a phrase that wasn't in our source ("My apologies for the delay"). Limato gave one rewrite — 55% shorter, no hallucinations. Same input, two tools, side-by-side and a rule for picking below.

Disclosure: Limato is our product. Both screenshots are from real runs on the same email, default settings. Pricing reflects publicly listed plans as of May 2026.

The short version

Wordtune brainstorms variants. Pick a tone (Casual, Formal, Shorten, Expand), get 10 rewritten versions of one sentence, choose one. Useful when a single sentence won't land. Tedious for a five-sentence email — 50 variants to skim.

Limato rewrites for native tone. One rewrite on the whole selection, no picker — typically 30–55% shorter, with ESL openers, hedges, and literal translations stripped. Works for any of 34 target languages, not just English. Closer to "send" than "draft."

They're not competitors. Wordtune is a variation picker; Limato is a one-shot rewriter. Pick by job. Rule at the bottom.

1.75× cheaper

Limato Pro: $5.99/mo or $47.99/yr (~$4/mo, unlimited). Wordtune Advanced: $6.99/mo monthly ($4.89/mo annual, $58.68/yr, capped at 30 rewrites/day). Unlimited: $9.99/mo monthly ($6.99/mo annual, $83.88/yr). Unlimited vs unlimited annual: $48 vs $84 — Limato 1.75× cheaper. Free tier: Limato 20/day signed-in, Wordtune 10/day.

Same email, two tools

Below is a real ESL email opener and the output each tool produced on its strongest equivalent mode — Wordtune's Casual tone and Limato's Native tone.

Original (non-native, 64 words)

I hope this email finds you well. I am writing to you in order to kindly ask about the possibility of scheduling a short call regarding the project we have discussed previously. As I have mentioned in our last conversation, I would really appreciate if we could find a time that works for both of us in order to align on the next steps.

Wordtune — Casual tone (49 words, default suggestion)
Wordtune popup showing 10 Casual-tone rewrites for the example email

My apologies for the delay. I'm writing to you to ask if it's okay to schedule a short call regarding the project we've discussed before. It would be great if we could figure out how to align on the next steps, as I mentioned in our last conversation.

−23% length. Tone label "Casual" — output reads formal-business. The default suggestion adds "My apologies for the delay" — a phrase not present in the source. Across 10 generated variants in our test: 2 added context not in the source, 1 had broken grammar, 0 hit a casual register.
Limato — Native tone (29 words)
Limato Chrome extension popup showing Native tone rewrite of the example email

Quick ask — can we hop on a call about the project we discussed last time? I'd like to align on next steps. What time works for you this week?

−55% length. Stiff opener gone. ESL hedging cut. Reads like a native colleague. One output, not 10.

Wordtune trims ~23% but keeps the formal scaffold and invents phrases not in the source. Limato Native trims ~55% and restructures cleanly. Same input, two approaches: variant picker vs. one-shot rewriter.

See it on your own text → Free, 20 rewrites/day, no card.

Add to Chrome

Head-to-head

Wordtune Limato
Primary job Brainstorm variants of a sentence One-shot native-tone rewrite
Output on ESL email −23% length, scaffold intact, 10 variants −55% length, restructured, 1 variant
Hallucination risk 2/10 variants added content not in source (our test) None observed
Tones / modes Casual, Formal, Shorten, Expand, Continue, Spices 7 explicit tones (native, formal, casual, simplify, academic, grammar, humanize)
Inline on any site Yes (Chrome, Edge, Word, Docs) Yes (Chrome extension, popup on selection)
Translation 10 source languages → English only (one-way) 34 languages, bidirectional, free tier included
Free tier 10 rewrites/day 20 rewrites/day (signed-in), 5/day anon
Paid plan (monthly) $6.99/mo Advanced (30/day cap), $9.99/mo Unlimited $5.99/mo (unlimited)
Paid plan (annual) $58.68/yr Advanced ($4.89/mo), $83.88/yr Unlimited ($6.99/mo) $47.99/yr (~$4/mo, unlimited)

When to pick each

Pick Wordtune when…

  • You want 10 rephrased versions of one sentence to pick from.
  • You're brainstorming headlines, taglines, or single-line copy.
  • You use Shorten / Expand frequently for length control.
  • You already pay for Wordtune's Word and Google Docs integrations.
  • You want sentence-level continue / autocomplete features.

Pick Limato when…

  • You want one clean rewrite of a paragraph or email, not 10 variants.
  • Your English is grammatically correct but still reads non-native.
  • You write in Gmail, LinkedIn, Slack, Notion — short messages, not document copy.
  • You translate or draft across 34 languages, not just English-adjacent ones.
  • You want explicit "Native", "Casual", "Formal", "Simplify", "Humanize", "Grammar", "Academic" — not a single Casual slider that lands formal.

They can run side by side in Chrome without conflict. We've seen non-native writers keep Wordtune for headline brainstorming and switch to Limato for daily email and Slack — different jobs, different cadences.

The one-line rule

Ask yourself which sentence is more often true:

  • "I want to pick from 10 versions." → Wordtune.
  • "I want one clean version and to send."Limato.

Most non-native writers past intermediate level don't need 10 variants — they need the one that doesn't read ESL. Wordtune's picker earns its place in stuck moments. Limato covers the other 95% of writing.

Try Limato — rewrite like a native

Chrome extension. Highlight any text, pick a tone, get one native-sounding rewrite. Free, 20 rewrites/day, no card.

Add to Chrome →

Frequently asked questions

Is Limato a Wordtune replacement?

For non-native English writers, yes — Limato Native does the same job (rewrite a sentence to read better) but with one rewrite rather than 10 variants to pick from, and roughly 1.75× cheaper at annual billing (unlimited vs unlimited). If you specifically use Wordtune to brainstorm phrasing variations of a single sentence, Wordtune still wins on that. For everything else — full-email rewrites, native tone, broader language support — Limato is the cleaner fit.

Does Wordtune work for non-native English speakers?

It works, but it polishes rather than restructures. In our side-by-side test, Wordtune's Casual tone cut the ESL email by 23% and kept the formal scaffold — and the default suggestion added a phrase that wasn't in the source ("My apologies for the delay"). Limato Native cut 55% and didn't invent anything. If your goal is sounding native, Limato is closer to it.

Limato vs Wordtune — what's the pricing difference?

Wordtune Advanced is $6.99/month monthly ($4.89/month annual, $58.68/year) and caps you at 30 rewrites/day. Wordtune Unlimited is $9.99/month monthly ($6.99/month annual, $83.88/year). Limato Pro is $5.99/month or $47.99/year (~$4/month, 33% off — unlimited rewrites). At annual billing Limato is roughly 1.22× cheaper than Wordtune Advanced and 1.75× cheaper than Wordtune Unlimited — plus Limato doesn't cap daily usage. Limato's free tier covers 20 rewrites/day for signed-in users (5/day anonymous); Wordtune's free tier caps at 10 rewrites/day.

Can I use Limato and Wordtune together?

Yes — they're both Chrome extensions and don't conflict. A reasonable workflow: use Wordtune when you want to A/B variants of a single sentence, and Limato when you want one clean native-tone rewrite of a full paragraph or email. In practice many writers end up keeping the one that matches their dominant job — variant-picker or one-shot rewriter — and dropping the other.

Does Wordtune support translation like Limato?

Wordtune's AI Translator covers 10 source languages (Spanish, Mandarin, Arabic, Hindi, Korean, Hebrew, Russian, German, French, Portuguese), translating into English only — it's one-way. Limato translates 34 languages bidirectionally on the free tier, in the same popup as the native-tone rewrite — Native tone works in any of the 34 target languages, not just English. Pick Wordtune if you write into English from one of those 10 source languages and want translation + rephrase in a single step; pick Limato for broader bidirectional coverage and rewrite in any target language.